-
1 делиться попарно
pair off глагол: -
2 уходить парами
pair off глагол:pair off (уходить парами, разделять на пары, разделяться на пары, жениться, выйти замуж, делиться попарно) -
3 разделять на пары
pair off глагол:Русско-английский синонимический словарь > разделять на пары
-
4 разделяться на пары
pair off глагол:Русско-английский синонимический словарь > разделяться на пары
-
5 bubar berpasangan
pair off, paired off, paired off, pairing off -
6 formar parejas
• pair off• pair up -
7 menjodohi
pair off -
8 formar pareja
• pair off -
9 järjestyä pareittain
• pair off -
10 oženiti se nekom
• pair off with a person -
11 poći za nekog
• pair off with a person -
12 rasporediti na parove
• pair off -
13 accoppiarsi
pair off -
14 dohodit
-
15 сделка с ипотечной ценной бумагой, обратная
New russian-english economic dictionary > сделка с ипотечной ценной бумагой, обратная
-
16 разделять попарно
Русско-английский большой базовый словарь > разделять попарно
-
17 проводить попарное разбиение
Mathematics: pair offУниверсальный русско-английский словарь > проводить попарное разбиение
-
18 разделяться попарно
Jargon: pair-offУниверсальный русско-английский словарь > разделяться попарно
-
19 распределиться по парам
Sports: pair offУниверсальный русско-английский словарь > распределиться по парам
-
20 ikişer ikişer ayırmak
v. pair off
См. также в других словарях:
pair off — {v.} 1. To make a pair of; put two together; associate; match. * /Mrs. Smith paired off her guests by age and tastes./ 2. To belong to a pair; become one of a pair. * /Jane paired off with Alice in a tennis doubles match./ 3. To divide or join… … Dictionary of American idioms
pair off — {v.} 1. To make a pair of; put two together; associate; match. * /Mrs. Smith paired off her guests by age and tastes./ 2. To belong to a pair; become one of a pair. * /Jane paired off with Alice in a tennis doubles match./ 3. To divide or join… … Dictionary of American idioms
pair off (with somebody) — ˌpair ˈoff (with sb) | ˌpair sbˈoff (with sb) derived to come together, especially in order to have a romantic relationship; to bring two people together for this purpose • It seemed that all her friends were pairing off. • He s always trying to… … Useful english dictionary
pair off — verb form a pair or pairs The two old friends paired off • Syn: ↑pair, ↑partner off, ↑couple • Derivationally related forms: ↑couple (for: ↑couple), ↑ … Useful english dictionary
pair off — phrasal verb [intransitive/transitive] Word forms pair off : present tense I/you/we/they pair off he/she/it pairs off present participle pairing off past tense paired off past participle paired off to start a romantic relationship with someone,… … English dictionary
pair off — PHR V RECIP ERG When people pair off or are paired off, they form a pair, often in order to become girlfriend and boyfriend. [V n P with n] I knew she wouldn t be able to resist pairing me off with someone... [pl n V P] The squad members paired… … English dictionary
pair off — v. (D; intr., tr.) to pair off with * * * [ peə(r) ɒf] (D; intr., tr.) to pair off with … Combinatory dictionary
pair-off — A security purchase transaction that is closed out or sold on or before the settlement or expiration date. In a pair off, the investor commits to purchase a security. Then, prior to the predetermined settlement date, the investor offsets that… … Financial and business terms
pair off/pair up — find a partner, organize people in two s The coach asked us to pair off and practise passing the ball to each other … English idioms
To pair off — Pair Pair, v. i. [imp. & p. p. {Paired}; p. pr. & vb. n. {Pairing}.] 1. To be joined in pairs; to couple; to mate, as for breeding. [1913 Webster] 2. To suit; to fit, as a counterpart. [1913 Webster] My heart was made to fit and pair with thine.… … The Collaborative International Dictionary of English
pair off — pair up Rachel paired up with Tommy Syn: get together, team up, form a couple, make a twosome, hook up, marry … Thesaurus of popular words